åÌãÇÊ ÇáÕåÇíäÉ Úáì ãÏä ÝáÓØíä:
ÑÃíäÇ Ýí åÐå ÇáÏÑÇÓÉ Ãä ÇáÃäÙãÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÊí ÑÝÖÊ ÞÑÇÑ ÊÞÓíã ÝáÓØíä ÇáÕÇÏÑ
Úä ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÃæÇÎÑ ÚÇã 1947¡ ÐåÈÊ ÈÚÏ ÇáÑÝÖ ãÈÇÔÑÉ áÊÞæã ÈÊäÝíÐ
ÇáÊÞÓíã ÇáãÐᑥ ÊÍÊ ÓÊÇÑ ÇáÊÙÇåÑ ÈãäÚå. ÝÃÑÓáÊ áåÐÇ ÇáÛÑÖ Þæì ÞáíáÉ ÇáãóÏóÏö ÖÚíÝÉ
ÇáÚöÏóÏö Åáì ãäÇØÞ ÝáÓØíä ÇáÊí
ÎÕøÕåÇ Ðáß ÇáÞÑÇÑ ááÚÑÈ¡ ÃÑÓáÊ Þæìð áíÓÊ ÝÞØ ÚÇÌÒÉ Úä
ÊÍÑíÑ ÇáÃÑÇÖí ÇáÊí ÇÛÊÕÈåÇ ÇáÕåÇíäÉ ãä ÝáÓØíä æÅäãÇ ÃíÖÇð ÛíÑ ßÇÝíÉ áãäÚ ÊæÓÚ
åÄáÇÁ ÇáÃÚÏÇÁ Ýí ÇáãäÇØÞ ÇáãÐßæÑÉ. æßÇäÊ Þæì ÇáÅäÞÇС ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÖÂáÊåÇ¡
ãÈÚËÑÉ åäÇ æåäÇß Ýí ÝáÓØíä Ýí ÊÔßíáÉ ÚÌíÈÉ ãÝßßÉ ÊÞæÏåÇ ÞíÇÏÉ ÚÇÌÒÉ ÊÞÈÚ
ÈÚíÏÇð ÚäåÇ Ýí ÏãÔÞ. æÑÃíäÇ ÃíÖÇð Ãä ÇáÚÏæ ÇáÕåíæäí Ýí ÅØÇÑ åÐå ÇáÕæÑÉ ÍÇæá
ÊÍÓíä ÃæÖÇÚå ÞÈá ÏÎæá ÇáÌíæÔ ÇáÚÑÈíÉ ãíÏÇä ÇáãÚÑßÉ Ýí ãäÊÕÝ ÔåÑ ÃíÇÑ ÚÇã
1948¡ æÐáß ÈÔä åÌãÇÊ ÚäíÝÉ ÇáÛÇíÉ ãäåÇ ÊæÓíÚ ãäÇÝÐ ÇáÇÊÕÇá Èíä ãÎÊáÝ ãäÇØÞ
ÊæÖøÚå ÇáßËíÝ¡ æÇáÇÓÊíáÇÁ Úáì ÇáãÏä ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáåÇãÉ áÇ ÓíãÇ ÇáÞÏÓ. æáßäå
Úáì ÇáÑÛã ãä ÖÚÝ ÞæÇÊ ÇáÅäÞÇÐ æÓæÁ ÊæÒíÚåÇ æÊæÌíååÇ ÃÎÝÞ ÅÎÝÇÞÇð ãÒÑíÇð Ýí
ÊÛííÑ ÇáæÖÚ ÇáÚÇã ÇáÓÇÆÏ Ýí ÝáÓØíä áíÕÈÍ åÐÇ ÇáæÖÚ ãáÇÆãÇð áãÎØØÇÊå. ÝØæÇá
ÇáÔåæÑ ÇáÊí ÓÈÞÊ ÊÏÎá ÇáÌíæÔ ÇáÚÑÈíÉ ÇáäÙÇãíÉ ãËáÇð ÝÔá Ýí ÊÍÞíÞ åÏÝ ßÈíÑ ãä
ÃåÏÇÝå æåæ ÝÊÍ ÇáØÑíÞ Åáì ÇáÞÏÓ ÇáíåæÏíÉ ÇáãÍÇÕÑÉ æÇáÇÓÊíáÇÁ Úáì ÇáÞÏÓ
ÇáÚÑÈíÉ¡ æÅä ßÇä ÞÏ ÇÓÊæáì Úáì ÈÚÖ ÇáãÏä ÇáÊí áã äÍÓä ÇáÏÝÇÚ ÚäåÇ æÊÑßäÇåÇ
ÝÑíÓÉ ÓåáÉ áå¡ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì Ãä ÇáÅäÌáíÒ ÞÏ ÞÏøãæÇ ãÓÇÚÏÇÊ ßÈíÑÉ ãÈÇÔÑÉ áå Ýí
ÚãáíÇÊ ÇÛÊÕÇÈå áÊáß ÇáãÏä. æÞÏ ÃÎÐ ÇáãÓÊÚãÑæä ÇáÃãíÑßÇä æÇáÅäÌáíÒ åÐÇ ÇáÃãÑ
ÈÍÓÇÈÇÊåã ÝÚãáæÇ Úáì ÈÐá ßá ãÇ ÈæÓÚåã ÚäÏ ÊÏÎá ÇáÌíæÔ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ
ãä ÃíÇÑ "áÖÈØ" åÐå ÇáÌíæÔ ãä ÌåÉ æãäÚåÇ ãä ÊÍÞíÞ Ãí åÏÝ ÎØíÑ íÖÑø
ÈÇáÕåÇíäÉ.
æãä ÌåÉ ËÇäíÉ
ÞÇã ÇáÃãíÑßÇä ÈÇáÊÏÎá ÇáãÈÇÔÑ ÇáÓÇÝÑ ÈÚÓßÑåã æÃÓáÍÊåã
æØíÑÇäåã áÕÏø ßá ÊÞÏã ÚÑÈí ßÇä íÍÏË: ÑÃíäÇ ãËáÇð Ãä ÃÓáÍÉ ßÇãáÉ ÙåÑÊ ÝÌÃÉ Ýí
ÃÚÞÇÈ ÇáåÏäÉ ÇáÃæáì ÇáÊí ÝÑÖÊ Úáì ÇáÚÑÈ Ýí ÇáÚÇÔÑ ãä ÍÒíÑÇä ãËá ÃÓáÍÉ
ÇáÏÈÇÈÇÊ æÇáãÏÝÚíÉ æÇáØíÑÇä æßÃä ÇáÕåÇíäÉ ÞÏ áÝÙÊåã ÈØæä ÃãåÇÊåã æåã Úáì Úáã
ÈåÐå ÇáÃÓáÍÉ æÇÓÊÚãÇáÇÊåÇ.. íÞæá ÇáÞÇæÞÌí Ýí ãÐßÑÇÊå: "ßÇä íÑÇÝÞ ÇáÎØÉ
ÇáÚÓßÑíÉ áÇäÓÍÇÈ ÇáÅäÌáíÒ ãä ÝáÓØíä ÎØÉ ÓíÇÓíÉ ãÑÓæãÉ æåí ÇäÓÍÇÈ ÇáæÍÏÇÊ
Çáãæßæá ÅáíåÇ ÇáãÍÇÝÙÉ Úáì ÇáÃãä Ýí ÇáãÏä ÈØÑíÞÉ ÝÌÇÆíÉ íÊÈÚåÇ ÍÇáÇð åÌæã
ÝÇÍÊáÇá Õåíæäí. ÝÞÏ ÍÏË Ýí ÍíÝÇ ãËáÇð ÞÈíá ÇäÓÍÇÈ ÇáÌíÔ ÇáÈÑíØÇäí Ãä ÇáÓáØÇÊ
ÇáÈÑíØÇäíÉ ÃÎÐÊ ÊÖíøÞ Úáì ÇáÚÑÈ ÈÍÌÉ ÇáÑÛÈÉ Ýí ÓíÇÏÉ ÇáÃãä æÇáäÙÇã Ýí ÇáæÞÊ
ÇáÐí ßÇäÊ Ýíå ÊÓåøá ááÕåÇíäÉ ÍÑíÉ ÇáÍÑßÉ ÈÃæÓÚ ãÚÇäíåÇ¡ ßÇäÊ ÊãäÚ ÇáäÌÏÇÊ
ÇáÚÑÈíÉ ÈíäãÇ ÊÓåøá ÇÊÕÇá íåæÏ ÍíÝÇ ÈíåæÏ ÇáãÓÊÚãÑÇÊ ÇáãÌÇæÑÉ. æÞÏ ÇäÓÍÈÊ
ÇáÞæÇÊ ÇáÈÑíØÇäíÉ ÇáÊí ßÇäÊ ÊÝÕá Èíä ÇáÚÑÈ æÇáíåæÏ ÝÌÃÉ ÈÚÏ Ãä ÓáøãÊ ãæÇÞÚåÇ
ÇáãÍÕøäÉ ÇáãÊÍßøãÉ Ýí ãæÇÞÚ ÇáÚÑÈ Åáì ÇáÕåÇíäÉ ÇáÐíä ÞÇãæÇ ÍÇáÇð ÈÇÛÊÕÇÈ
ÇáãÏíäÉ. æÔÈíå ÈãæÞÝåã åÐÇ ãæÞÝåã Ýí íÇÝÇ. ÝÈÚÏ Ãä ÊãßäøÇ ãä ÅÏÎÇá ÝæÌ
"ÃÌäÇÏíä" Åáì åÐå ÇáãÏíäÉ æåí Ýí ÃÍÑÌ ÓÇÚÇÊåÇ æÊÚÏøá ÇáãæÞÝ áÕÇáÍ
ÇáÚÑÈ¡ ÚãÏ ÇáÈÑíØÇäíæä Åáì ÝÑÖ åÏäÉ ãÍáíÉ ÇÓÊÛáåÇ ÇáÕåÇíäÉ áÅÚÇÏÉ ÊäÙíã
æÍÏÇÊåã æÊÏÚíã ÞæÊåã¡ ÍÊì ÅÐÇ ãÇ Êã áåã Ðáß ÇäÓÍÈ ÇáÌíÔ ÇáÈÑíØÇäí ÝÌÃÉ æÓÞØÊ
íÇÝÇ". ÇäÊåì Þæá ÇáÞÇæÞÌí.
æáÞÏ ÓÞØÊ ÈÕæÑÉ ãÔÇÈåÉ ãÏä ÝáÓØíäíÉ åÇãÉ ßØÈÑíÇ æÈíÓÇä æÕÝÏ æÚßÇ æÊÔÑÏ äÊíÌÉ áÐáß ÇáÝáÓØíäíæä
ÈãÆÇÊ ÇáÃáæÝ. æãÇ ßÇäÊ Êáß ÇáãÓÇÚÏÇÊ ÇáãÈÇÔÑÉ ÇáÊí ÞÏøãåÇ ÇáãÓÊÚãÑæä ÇáÅäÌáíÒ
ááÕåÇíäÉ ÈÇáÔßá ÇáãæÕæÝ ÈßáãÉ ÇáÞÇæÞÌí ÇáÂäÝÉ ÇáÐßÑ Óæì ÇáãÑÍáÉ ÇáÃÎíÑÉ Ýí
ÊäÝíÐ ãÎØØÇÊ ÃæáÆß ÇáãÓÊÚãÑíä ÇáÐíä ßÇäæÇ íãÓßæä æíæÌøåæä ÃÝÚÇá ÇáÃäÙãÉ
ÇáÚÑÈíÉ. ÝÝí Êáß ÇáÃíÇã ÇáÊí ãÇ ÒÇáÊ ÝíåÇ ÞÇÆãÉñ ÕæÑ ãÞÇæãÉ ÇáãÏä ÇáÈØæáíÉ
ááÛÒæ ÇáÃÌäÈí æÇäÊÕÇÑ åÐå ÇáãÞÇæãÉ¡ ßãÞÇæãÉ ÓÊÇáíäÛÑÇÏ ãËáÇð æáíäíäÛÑÇÏ ááÛÒæ
ÇáäÇÒí¡ Ýí ÃíÇã ãÞÇæãÉ ÇáÞÏÓ ÇáÈØæáíÉ ÃíÖÇð æÑÏøåÇ áÌãíÚ åÌãÇÊ ÇáÕåÇíäÉ
ÇáÔÑÓÉ ÞÈá ÏÎæá ÇáÌíæÔ ÇáÚÑÈíÉ ÚÇã 1948¡ ÇÍÊßÑÊ ÇáÃäÙãÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÎÇäÚÉ ÞÖíÉ
ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÃÈÚÏÊ åÐÇ ÇáÔÚÈ Úä ÓÇÍÇÊ ÇáßÝÇÍ ãä ÃÌá ÇáÊÔÈøË ÈÃÑÖå
æÇÓÊÈÏáÊ ÚÔÑÇÊ ÃáæÝ ãäÇÖáíå ÈÊÔßíáÇÊ ááÅäÞÇÐ åÒíáÉ ÈÚËÑÊåÇ åäÇ æåäÇß Ýí
ÝáÓØíä Ïæä Ãí ÑÇÈØ ãäØÞí ÝíãÇ Èíä ÃÌÒÇÆåÇ. ßÇä ÇáÅäÌáíÒ¡ ÈÇÎÊÕÇÑ¡ ÎáÇá ÇáäÙÇã
ÇáÐí ÃÞÇãæå Ýí ÇáÃÑÏä¡ íÞæãæä ÊÍÊ ÓÊÇÑ ÇáÌÇãÚÉ ÇáÚÑÈíÉ¡ æÈÏÚã ÇáÃãíÑßÇä
æÃÚæÇäåã æÚãáÇÆåã Ýí ÈÞíÉ ÇáÃäÙãÉ ÇáÚÑÈíÉ¡ ÈåÏã æØä ÇáÝáÓØíäííä áíÓÊÎáÕæÇ
ÞØÚÉ ãä åÐÇ ÇáæØä íæÓøÚæä ÈåÇ ÃÑÖ Ðáß ÇáäÙÇã ÇáÞÇÚÏÉ áÇÓÊÚãÇÑåã Ýí ÔÑÞí äåÑ
ÇáÃÑÏä. áÞÏ ÍõÑã ÔÚÈäÇ ÇáÝáÓØíäí ãä ÃÏÇÁ ÏæÑå Ýí ãÞÇæãÉ ÇáÛÒæ ÇáÕåíæäí æÓõÏøÊ
Úáíå ßá ÇáãäÇÝÐ ÅáÇ ãäÝÐ ÇáÊÔÑøÏ ÚäÏãÇ ÊõÑß ÃÚÒáÇð Ýí ãæÇÌåÉ ÇáÎÒÑ ÇáãÊåæÏíä
ØáÇÆÚ ÇáÕåíæäíÉ ÇáÑÃÓãÇáíÉ ÇáÚÇáãíÉ.
æßÇä åäÇáß ãäøÇ Èßá ÃÓÝ ãä ÇÑÊÖì Ãä íßæä ÚÈÏÇð áÃæáÆß ÇáÕåÇíäÉ ÇáÃäÌáæ Ü ÃãíÑßÇä íãåøÏ ØÑÞ
åÌãÇÊåã ÇáæÍÔíÉ Úáì ÃÈäÇÁ ÃãÊå ÈÏáÇð ãä Ãä íßæä ÚÈÏ Çááå ÈÍÞ æÍÞíÞ Ýí ÓÇÍÇÊ
ÇáÌåÇÏ æÇáÐæÏ Úä Þæãå æãáøóÊå. Èá Åä ãäåã ãä ÊÕÚáß ÍÊì ÔßÇ ÃãÊå ÇáÚÑÈíÉ Åáì
ÃÚÏÇÆåÇ æÊÈÑà ãä ÌåÇÏåÇ áÇÓÊÑÏÇÏ ÍÞæÞåÇ. ÝÇáãáß ÚÈÏ Çááå ßÊÈ Åáì ÇáÕåíæäí
ÇááæÑÏ ÕãæÆíá ÇáÚÈÇÑÉ ÇáÊÇáíÉ Ýí ÇáËÇäí æÇáÚÔÑíä ãä ÃíÇÑ ÚÇã 1949:
"..æÈÎÕæÕ ÇáÃíÇã ÇáÎÇáíÉ(ÃíÇã ÍÑÈ 1948) ÃÞæá áæ Ãä ÔÚÈäÇ ßÇä ÃØÇÚäÇ áßÇä
Ýí Ðáß ÇáÎíÑ áåã. æáßä ÇáÙÑæÝ ÞÖÊ ÈãÇ ßÇä… æãä ÌåÊí ÃäÇ ÝÞÏ ÞÑÑÊ Ãä ÃÍÕá Úáì
ãÒÇíÇ ÇáÓáÇã…". æÞÏ ÚáøÞÊ íæãåÇ ÌÑíÏÉ ÃÎÈÇÑ Çáíæã ÇáÞÇåÑíÉ Úáì åÐå
ÇáÝÞÑÉ ÈÞæáåÇ: "…Åä ãáß ÇáÃÑÏä íáÞí Çááæã Úáì ÔÚÈå¡ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÈí ßáå¡
ÃãÇã ÇáÕåÇíäÉ¡ æíÊåãå ÈÃäå ÇáãÓÄæá ÚãøÇ ÍÏË æÃäå áã íØÚå Ýí ãÓÇáãÉ ÇáÚÏæ
ÇáÕåíæäí…". ÝíÇ áíÊ åÐå ÇáÕÍíÝÉ ÊÚáøÞ Çáíæã ÈãËá åÐå ÇáÚÈÇÑÉ Úáì ÇáãæÇÞÝ
ÇáÎíÇäíÉ áÑÆíÓí ãÕÑ ÇáÓÇÏÇÊ æÇáãÈÇÑß!…